The use of our website is possible without the disclosure of personal data. The use of individual services on our website may be subject to different regulations, which in this case will be explained separately below. Your personal data (e.g. name, address, e-mail, telephone number, etc.) will only be processed by us in accordance with the provisions of German data protection law. Data is personal if it can be clearly assigned to a specific natural person. The legal principles of data protection can be found in the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). The following regulations inform you in this respect about the type, scope and purpose of the collection, use and processing of personal data by the provider.

Hetzel + Sponheuer GmbH & Co. KG, Nordsternstraße 65 , 45329 Essen
fon: +49 201 3646-01, fax: +49 201 3646-111, Email:

We would like to point out that Internet-based data transmission has security gaps, making it impossible to provide complete protection against access by third parties.

Server data

For technical reasons, the following data, among others, which your Internet browser transmits to us or to our web space provider, are recorded (so-called server log files):

  • Browser type and version
  • Operating system used
  • Website from which you visit us (referrer URL)
  • Website you visit
  • Date and time of your access
  • Your Internet Protocol (IP) address.

This anonymous data is stored separately from any personal data you may have provided and therefore does not allow any conclusions to be drawn about a specific person. They are evaluated for statistical purposes in order to be able to optimise our Internet presence and our offers.

Contact form

On our pages we offer you the possibility to contact us by e-mail and/or via a contact form. In this case, the information provided by the user will be stored for the purpose of processing his contact. The data will not be passed on to third parties. A comparison of the data collected in this way with data that may be collected by other components of our website is also not carried out

Google Fonts

Our website uses Google Fonts to display external fonts. This is a service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (hereinafter: Google). To enable the display of certain fonts on our website, a connection to the Google server in the USA is established whenever our website is accessed. The legal basis is Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Our legitimate interest lies in the optimization and economic operation of our site. When you access our site, a connection to Google is established from which Google can identify the site from which your request has been sent and to which IP address the fonts are being transmitted for display.

Google offers detailed information at
in particular on options for preventing the use of data.


On the basis of the Federal Data Protection Act, you can contact us free of charge for questions regarding the collection, processing or use of your personal data and its correction, blocking, deletion or revocation of a granted consent. We would like to point out that you have the right to have incorrect data corrected or personal data deleted if there is no legal obligation to retain such data.

Liability for contents

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to § 7 para.1 TMG (German Telemedia Act) and all applicable laws. However, according to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to search for circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. If we become aware of any such infringements, we will remove these contents immediately.

Model Data Protection Statement for Anwaltskanzlei Weiß & Partner

Hetzel + Sponheuer­ GmbH & Co. KG

Nordsternstrasse 65

45329 Essen 

phone +49 201 3646-01 

fax +49 201 3646-111

Court of jurisdiction

Amtsgericht Essen
Register Number: 
HRA 517

Personally liable 

Hetzel & Co. 
Verwaltungs GmbH

Court of jurisdiction

Amtsgericht Essen

Registration number: 
HRB 19610

General Management

Dipl.-Ing. Uwe Steinfeld 

Dipl.-Ing. Christoph Siebrecht

Addditional Responsible 


Rules of Professional Conduct


VAT identification number